No exact translation found for رئيس الوزراء البريطاني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic رئيس الوزراء البريطاني

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il Primo Ministro inglese Thatcher e il Ministro della Difesa Nott arrivano domani.
    (رئيس الوزراء البريطاني (تاتشر و وزير الدفاع لن يصلوا غداً
  • Il primo ministro britannico David Cameron prevede duemilioni di nuovi posti di lavoro.
    ويتوقع رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون إنشاء 2 مليونوظيفة جديدة.
  • Le dimissioni erano attese dal presidente Obama, dal presidente francese Nicolas Sarkozy, e dal primo ministro inglese David Cameron.
    ,الاستقالة كانت متوقعة من الرئيس أوباما ,والرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي .ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون
  • CAMBRIDGE – Il Primo Ministro Gordon Brown l’ha promossacome strumento per creare lavori altamente specializzati.
    كمبريدجـ رئيس الوزراء البريطاني جوردون براونيروج لهاباعتبارها وسيلة لخلق وظائف من فئة تتطلب مهارة عالية.
  • GINEVRA – Questa settimana, il primo ministro britannico David Cameron, il cui Paese quest’anno detiene la Presidenza del G-8, ospita a Londra il summit globale sulla nutrizione “ Nutritionfor Growth”.
    جنيف ــ هذا الأسبوع، يستضيف رئيس الوزراء البريطاني ديفيدكاميرون، الذي تتولى بلاده رئاسة مجموعة الثماني هذا العام، مؤتمر"التغذية من أجل النمو" في لندن.
  • Mentre si svolge questo dibattito - ospitato dal Presidenteliberiano e dal Premio Nobel Ellen Johnson Sirleaf, dal presidenteindonesiano Susilo Bambang Yudhoyono, e dal primo ministrobritannico David Cameron - il vicino Sahel e la regione dei Grandi Laghi continuano ad essere tormentati da violenze econflitti.
    وبينما تدور هذه المناقشات ــ التي تستضيفها الرئيسةالليبيرية الحائزة على جائزة نوبل للسلام إلين جونسون سيرليف، والرئيسالإندونيسي سوسيلو بامبانج يودويونو، ورئيس الوزراء البريطاني ديفيدكاميرون ــ تتواصل أعمال العنف والصراعات في منطقة الساحل والبحيراتالعظمى القريبتين.
  • I politici sono sempre più intrappolati in un interventismocrescente che, per dirla con il primo ministro britannico David Cameron, può alterare la zona euro "in modo irriconoscibile"e che va a violare le regole di base, economiche e politiche,dell’ Europa.
    لقد أصبح صناع القرار متورطين في نوع زاحف من التدخل قد يؤدي،على حد تعبير رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون، إلى تغيير هيئةمنطقة اليورو "إلى حد يتعذر معه التعرف عليها" ويخالف القواعدالاقتصادية والسياسية الأساسية التي تعمل أوروبا وفقاً لها.
  • Anche il Primo Ministro britannico, David Cameron, (a capodi una coalizione di centro destra, proprio come Harper fino a poco tempo fa’) ha vinto grazie ad una linea programmatica cheprevedeva una riduzione degli eccessi dello stato sociale.
    وعلى نحو مماثل، فاز رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون(الذي يقود حكومة ائتلافية من يمين الوسط، كما كانت حال هاربر حتى وقتقريب) بفضل برنامجه الانتخابي الذي دعا إلى رفض ومقاومة تجاوزات دولةالرفاهة.
  • Il Primo Ministro, Alec Beasley, ha oggi descritto Gran Bretagna e America come due paesi che condividono valori e scopi in comune.
    "وصف اليوم رئيس الوزراء "أليك بيزلي ..البريطانيين و الأمريكان على أنهم شعبين يتشاركان قيم واحدة.. و مصالح مشتركة
  • Il Primo Ministro britannico David Cameron ha definito il TTIP come un “incentivo che avviene una sola volta nel corso di unagenerazione” facendo riferimento a un potenziale di profitti pari a80 miliardi di sterline (125,5 miliardi di dollari) per UE e Stati Uniti, e pari a 85 miliardi di sterline per il resto delmondo.
    وقد وصف رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون هذه الشراكةبأنها "جائزة لا تتكرر أكثر من مرة واحدة في كل جيل"، مستشهداًبالمكاسب المحتملة التي قد تبلغ 80 مليار جنيه استرليني (125.5 ملياردولار أميركي) لكل من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، فضلاً عن85 مليار جنيه استرليني لبقية العالم.